Bonjour frères Hadya et Kiss T!
Oui Kiss T cela faisait partie de mon idée de depart. Peut-être ai-je mal saisi le contenu de ton message, car je lis vite les posts. Si tu rémaques dans mes enumérations, j'ai même cité l'envoi des enfants dans les villages d'origine afin qu'ils se familiarisent avec la langue, la culture et la famille comme stratégie à promouvoir. Cette ideé vient d'être doctement developpée par notre frère Hadya. Ce n'est pas seulement en France que ce probléme d'identité se pose, mais aussi dans toutes les grandes villes africaines. Fodyé vient d'ouvrir un thréard trés pertinent sur l'occidentalisation de nos mariages aussi bien en occident qu'en Afrique. C'est dire que ton idée est pertinente. D'ailleurs, Abdel Malik sayaad, dans son ouvrage intitulé la double absence, nous dit qu'on ne peut pas étudier l'immigé dans son pays d'acceuil, en oubliant son pays d'origine, c'est-à-dire sa situation d'émigré. Pour ce grand spécialiste des questions migratoires, les deux regards sont indisociables.. Voilà, on pourra prolonger le débat...
Bonne journée.