Lecture/écriture soninké (Arabe ou Latin)

[Kiss1979]

Salam tout le monde
J’aimerais avoir une réponse pour ma connaissance et ma culture personnelle

Depuis tout petit j’ai toujours vu mes aînés lire et écrire leurs courriers en écriture arabique
Avant l’arrivée des nouvelles techno et le perfectionnements des structures téléphoniques, les courriers déstinés chez nous étaient écrits soit en francais (car il y avait toujours quelqu’un pour lire ces lettres) ou en arabes (mais en langue soninké)
J’ai toujours cru et crois toujours que notre écriture soninké est basée sur l’alphabet arabique (ba, ta, ca) et non latine (a, b, c)

Or je vois de plus en plus de personnes écrire en texte latin.
Ma question est : Depuis quand cela existe ? Est-ce récent ? qui est à l’origine de cela ? comment cela s’est-il développé ?
Même au village, les enfants apprennent à lire et écrire le soninké en model latin.
Est-ce un délaissement d’une de notre culture ?

Pouvez-vous éclairez ma lanterne

Baraqalaofikoum

PS : pour les modérateurs, je ne sais si ce sujet doit être classé sous la rubrique culture ou langue soninké, du coup, je l’ai mis là où il y a plus de visite 
merci de corriger si besoin
Wa Salam

[Gas]

merci d'y jeter un coup d'oeil

http://www.grioo.com/info7048.html

[Kiss1979]

Merci Gas Gas pour ce lien,
L'histoire est passionnante et pleine d'enseignements, mais ca ne répond pas du tout a ma question...

J'attend toujours des réponses

Merci a tous

[djaleks]

kiss1979 sans le savoir les soninkes sont sommis de tout part nous ecrivons soit en arabes ou en latin mais est ce vraiment notre culture? je sais que la religion est un sujet extra sensible chez les soninkes certaint ne sont absolument pas ouvert a la discusion et c est bien dommage... mais pour en revenir a ta question pour moi ecrire en mode latin ou arabes ne fait aucune difference c est pas notre culture a la base!