A quoi ça fait penser? (version soninké)

Citation:

---

Posté par coudié

qu'est-ce que c'est?

---

c'est les nattes collée. de l'avant (front) vers l'arriere (nuque)

Citation:

---

Posté par fendasiré

........Touxou m'palé.........

---

chez moi on dit kitin mpalé!!
.....................méré missé (petites nattes très fines)

Citation:

---

Posté par bamby traoré

chez moi on dit kitin mpalé!!
.....................méré missé (petites nattes très fines)

---

bassali kété
(c'est quand les petites tresses collés, dessinent sur la tête des arcs de cercles comme ceux qu'on observe sur la face d'un oigno quand on l'a coupé en deux) bassali kété = tranche d'oignon

Citation:

---

Posté par LADY DI

Tôxé.........................Goroguéré

---

"gorogueré",ça veut dire quoi en français

Citation:

---

Posté par LADY DI

Tôxé.........................Goroguéré

---

toxé.................. mamayé ( douleur )

Citation:

---

Posté par Lassana Bathily

"gorogueré",ça veut dire quoi en français

---

Il me senble que c'est une coiffure en fait c'est des nattes collés avec de méches, elle sont fines à la base puis deviennent de plus en plus grosses.
LAdy DI corrige moi si je me trompe.:)

Citation:

---

Posté par miss ében

Il me senble que c'est une coiffure en fait c'est des nattes collés avec de méches, elle sont fines à la base puis deviennent de plus en plus grosses.
LAdy DI corrige moi si je me trompe.:)

---

Des nattes collés avec des mèches

goroguéré......touxudé

Citation:

---

Posté par Diouma

goroguéré......touxudé

---

touxudé.....yaxaré

Citation:

---

Posté par seli_baby

touxudé.....yaxaré

---

.............yugo..........

Citation:

---

Posté par Diouma

.............yugo..........

---

ingunyaxaré;D

Citation:

---

Posté par Diouma

.............yugo..........

---

yugo-------> léminé

Citation:

---

Posté par seli_baby

yugo-------> léminé

---

.....denané.....

Citation:

---

Posté par Diouma

.....denané.....

---

......léminakhou.....

Citation:

---

Posté par Diouma

......léminakhou.....

---

léminakhou-----> xirissakhou (l'âge adulte)

Citation:

---

Posté par seli_baby

léminakhou-----> xirissakhou (l'âge adulte)

---

xirissakhou................débégoumaxou

débégoumaxou..........................toré

Citation:

---

Posté par Diédji

débégoumaxou..........................toré

---

toré........................tooré(natte de cheveux)

Citation:

---

Posté par Ibrahim Soukouna

toré........................tooré(natte de cheveux)

---

Tooree...........................lenki kiyee.

Citation:

---

Posté par abdoul gandega

Tooree...........................lenki kiyee.

---

lenki kiyé?(le soleil d'aujourd'hui ou cette époque?)

Mais qu'est ce que cela a avoir avec des nattes de cheveux??

A moins que t'a cru que je parlais de tooré qui se dit aussi tooro ou toora(soufrance ou embêtement)

Moi je parle de tooré "la natte de cheveux".

Est ce qu' il y a une tresseuse qui peut confirmer lol.

Mais a mon avis la faute viens de moi car ça doit s'écrire toréé

toré...........................yinnté(cheveux)

Citation:

---

Posté par Ibrahim Soukouna

toré...........................yinnté(cheveux)

---

yinnté....................bouné

Citation:

---

Posté par diongoma

yinnté....................bouné

---

bounne ...................................... maraha

Citation:

---

Posté par gorinke

bounne ...................................... maraha

---

Maraha ou marafa( fusil)..................................... Kaata ( tir)

Xaniyé = la chasse ( désolée pour l'orthographe)

xanyiye ....................................... gunne

Citation:

---

Posté par gorinke

xanyiye ....................................... gunne

---

gunne...............................makka;D

maka.....................soxano

Citation:

---

Posté par Tudo Rémé

maka.....................soxano

---

soxano ............................... tonge

tonge............ Tegué (celui qui fabrique le tongue, je crois)

Citation:

---

Posté par Tudo Rémé

tonge............ Tegué (celui qui fabrique le tongue, je crois)

---

Tegué..........................niarmala

niaramala.......................séfé(parler)

séfé.............................................. .............néené (la langue)

Citation:

---

Posté par Habibatou

séfé.............................................. .............néené (la langue)

---

neene ........................................... kanbe

Kanbé............................................. ...................................djiguigna

Citation:

---

Posté par Habibatou

Kanbé............................................. ...................................djiguigna

---

diguinia.................kaakabé

Citation:

---

Posté par diongoma

diguinia.................kaakabé

---

Kankabé ( dent en or)............................ Kanghé (or)

Citation:

---

Posté par Lassana Bathily

Kankabé ( dent en or)............................ Kanghé (or)

---

salam

kankabé ( dent en or)..........xalissi xulle

xalissi xullé..................Doroma (bague)

doroma............................................ ................kitixangodé (bracelet)