Mes chers frères dites moi quelle est difference entre un soninké et le sarakholé? merci ::)
Printable View
Mes chers frères dites moi quelle est difference entre un soninké et le sarakholé? merci ::)
salut,moi d'apres ce que j'ai entendu dans le passé quand un blanc était venu en Afrique mais je ne sais pas quel pays quand un soninké(qui n'en avait jamais vu) la vu il dit sara khoullé payi sara khoullé payi (voila un homme blanc) apres les gens qui devait etre d'une autre etni et donc qui ne comprenait pas le soninké l'on appeler comme sa (sarakolé) ainsi que se qui parlait le soninké.
Donc il n'y a aucune difference entre soninké et sarakolé si cette histoire est vrai.
--------------
voilà! ce que moi, j'ai pu trouver là dessus mais c'est vrai que j'ai entendu que sarakolé signifiait homme blanc ou homme clair.
un petit extrait d'un site internet sur le peuple soninké :
Appelé aussi Sarakolé, peuple de langue Mandingue établi entre le Sénégal, la Mauritanie et le Mali, avec d'importantes communautés émigrées dans plusieurs pays du continent (Côte d'Ivoire, Congo-Brazzaville et Congo-Kinshasa, Afrique du Sud), et en France où ils constituent l'essentiel de la communauté d'Afrique de l'Ouest.
L'origine de leur nom n'a pas été établie formellement : appelés Sarakolé par les Wolof du Sénégal et Marka par les Bambara et Mandeka du Mali, ils se nomment eux-mêmes Soninko. Ils parlent le Soninko-Xanné ainsi que les langues de leurs voisins immédiats (Maures, Peul, Bambara).
Merci à tous de votre contribution à ce post marenmou
SALUT SI IL Y A UNE DIFFERENCE POUR L ECRITURE SE SONT LES WOLOFS QUI NOUS APELLENT SARAKHOLE.MAIS LES DEUX MOTS SIGNIFIENT LA MEME CHOSE.
Mon frère Soumaré Mamadou m'a donné l'origine de ces mots (soninké et saraxolé, et vous mes frères et soeurs d'où viennent leurs ethimologie?
Pour moi les soninkons viennent du village de SONI donc les habitants sont des soninkon ou soninké.Exemple les habitants de xasso sont des xassonko
Saraxolé les habitants du xolé (xolé n'sorrons ou xolé serré) enverlent cas donne saraxole.
J'entend vos connaissaces mes frères et soeurs merci et bon ramadan à tous et toutes
Je m'excuse mes freres et soeurs cars quand il sagit de notre ethni soninke
seul l'ethni wollof dit (Sarakole) en reference du Soninke... sur ce je pense que vous ette pas bien informer sur ce sujet. Dire que c'est un homme blanc qui a deparquer quelque part en Afrique et ont lui dit Sarakole Sarakole ca ces't des racontes des devinettes meme......
Salam c'est kif kif lol!!!!Citation:
Posté par sankung sumbunu
salam ,Soninké et Sarakholé ne signifie pas la même chose ,mais designe la même ethnie ,les mêmes personnes,donc nous les SONINKOS .Moi à ce que j'ai cru comprendre et toujours entendu quand j'étais encore au Sénégal ,SERRE- KHOULE ou SARAN- KHOULE signifie bien homme blanc ,mais homme blanc comme neige dans le sens de l'honneteté ,de l'intégrité de la droiture et du serieux.Parmis toutes les autres races ou ethnies avec qui on a cohabité, nous sommes toujours considérés comme des gens honnètes ,serieux et intègres d'où cette gentille appellation SARAN-KHOULE ,c'est bien non ? Domage pour certains jeunes soninkos d'aujourd hui qui ternient notre image et notre réputation.Bon ,c'est le monde moderne ,ainsi va la vie
Oui mon frere,moi aussi j'ai lu ça à l'école.Citation:
Posté par Moussa diaba
les soninkos viennent de soni un village qui se situe en Egypte.Et certaines disent qu'ils sont du royaume D'aoudaghoste.
nulle n'est parfaite corrigez moi si je me trompe.
SONINKE est un nom générique désignant au départ les peuple venus du sud égyptien pour coloniser le Sahel. Ils ont trouvé de autochtones nommés Kakolos qu'ils ont combattus, soninkisé, esclavagisé. Les résistants parmi les Kakolos se sont réfugié au sud de la boucle du Niger pour devenir le Malinké d'aujourd'hui. A l'avènement de l'islam, les partie islamisée des soninkés est devenu Sarakhullé qui la plus part du temps font remonter leur origine aux arabes (ce qui est faux).Ce groupe s'est ensuite disséminé en milieu mandingue pour devenir les familles maraboutiques que nous connaissons aujourd'hui : Les sous groupes issus des sarakhulle sont : les Diakhanké (Tandia-Souaré, Kaba, Sylla, Dramé, Gassama-Diaby, Fofana, Fadiga, Touré-Diakhaby, etc). Sont aussi issu des sarakhulle, les Maninka Mory, les Wangara, etc.
Dans la langue Mandingue, Soninké ne signifie plus que paën. Les autres noms utilisés sont: Maraka à cause du passé esclavagiste, Sarakhullé pour préciser leur rôle dans l'espansion de l'islam. Tous les patronymes des clans maraboutiques sont des noms sarakhulle (Dramé, Touré, Diakhité-Kaba, Gassama-Diaby, Souaré, Sylla, Diané, Tandjigora, Doukouré, etc.) C'est noms se retrouvent dans d'autres éthnies de la sous région qui ont été influencés par les Sarakhullé.
ce que j'ai lu dans la livre de ( CHRITIAN GIRIER ) les wolofs les appellent
<< sarakholes << cette denomination est importante à plusieurs titres . tout d'abord , c'est le premier nom sous lequl l'ethnie a ètè connue par les europèens . les Français ont deforme l'information de leurs guides wolofs en <<< parler de la gorge , de façon gutturale << ,
;)salut mes frères et soeurs sononké je suis fière du site soninkara, une chose pourquoi ne pas organisé une semaine soninké qui se tiendras au mali et que tout les soninké du monde puisse se retrouve une foie chaque deux ans
Walaye ma soeur c est tres bien.Citation:
Posté par aissatadi
mais là je ne suis d'accord avec toi.
c'est à dire le fait que cette journée aura toujours lieu au Mali.
Normalement ça devrait être en rotation.
Sinon les gens comme F....C, L B et C M W ne seront pas content.;D
Oui l'idée est géniale. Pourquoi pas même plus que tout ça, c'est-à-dire un congrès annuel des Soninkés. Tout est question d'organisation et de volonté pour aller de l'avant.Citation:
Posté par aissatadi
Toi là;D. Nous en serons sans doute contents, car pour nous Mali, Mauritanie, Sénégal ou Gambie viennent de loin derrière notre appartenance au soninkaaxu. L'identité sociolinguistique est, pour nous, plus valorisante que l'identité territoriale qui nous a d'ailleurs été imposée par l'histoire coloniale.Citation:
Posté par Kheuch Tidiane
C'est vrai que ce serait vraiment cool comme idée mais je ne suis pas d'accord non plus pur l'organiser en Afrique, au moins pour la première. LEs Soninkés doivent s'affirmer davantage dans les pays non-africains je trouve. Qu'il y ait au moins un ethnie qui se fasse remarquer des non-africainsCitation:
Posté par aissatadi
salamCitation:
Posté par kabu tirera
je pense que ce blanc(christian girier) a dit du n'importe quoi.
Le wolof est la dernère langue qui a vu le jour à l'ouest de l'afrique et que les sooninké ou le vocable saraxullé existait bien avant.
Dire aussi que c'est le premier nom sous lequel l'ethinie a été connu par les europeen qu'est ce à dire? rien du tout!
Les soninké n'exsitent pas ni pour les europeens encore moins pour les wolofs.
Il faut voir d'autres origines du mot sarakholé. En tout cas des pistes telles que habitants des kholle ou personnes integre,honnete ont plus de logique.
salamCitation:
Posté par aissatadi
Pour la rencontre de tous les soninké du monde ça sera à Bakel la capitale du monde SONINKARA ou nul part.
Le Mali est certes notre foyer primitif mais c'est au gajaga ou la concecration a eu lieu.
VIVE LES SONINKE ET AU SOMMET BAKEL
salam merci pour l'idée ce très important de faire ça dans la terre de gadiaga mais je vous propose plus tôt dans le village de kabou gadiaga mali ou ils ses trouvées toutes l'histoire de sonike et toutes les vieux " maguée magahou " ce mon idée merci vive le sonike vive nos coutume que dieux benis notre langue
D'abord je pense qu'il était inutile de préciser qu'il s'agissait d'un blanc. Après il est vrai que le Soninké existait bien avant la langue Wolof mais il n'en est pas forcément de même du vocable "saraxolle" (entendez "salarollé"). Ensuite qu'est-ce à dire que c'est le premier nom sous lequel l'ethnie a été connue par les Européens? Eh bien tu aurais dû le comprendre c'était tout simplement pour expliquer pourquoi "saraxolle" est devenu "saxakole" (entendez "sarakolé"). Enfin il paraît évident que d'autres pistes te plaisent plus mais cela ne veut pas dire qu'elles sont plus proches de la vérité; pour ce qui est de la vraie origine Allah ah'lam.Citation:
Posté par fromkelba
Wa Salam Allayki wa Rahmatulah n maarenme.
salam la difference entre soninké et sarakholé c'est qu'il en a pa sa veut dire la meme chose
sarakholé c'est les wolof qui appelle les soninké comme ça
salam maremou j'ai entendu dire que le nom de sarakholle viendrais de sere xulle personne integre
en fait pour ajoueter à tout ce qu'il a ete dit c'est qu'en Afrique de l'ouset les premiers vosins des soninkés etaient des peuls, quand ils sont arrivés le roi ou le chef de village a envoye des gens pour savoir qui sont ses nouveaux , ils leur repondirent : 'séré xullé" homme correct affable travailleur ou juste et ils ne sont que des travailleurs de la terre alors que chez les peuls ils etaient des eleveurs c'est à la suite qu'ils sont devenus à leur tour des agriculteurs; le peul qui ne peut bien proncer a fini par dire à son chef qu'ils sont "sarkoullé' en effet pour celui qui comprend poular, ils ne peuvent pas pronocer kha (car n'existant dans leur langue) ainsi quand un soninke dit ;taqe, il dira takké. merci en esp&rant que ma contribution te servira à kelk chose
Diagana (nouakchott) etudiant
okokokokokokokokok