J'ai une application que j'utilise dans mon iPhone.
ça s'appelle iQuran Pro. Ce n'est pas gratuit, mais, c'est assez intéressant.
Tu as tout le coran. Lorsque les versets sont lus, tu peux afficher la traduction que tu veux (par contre, il n'y a pas du Soninké ).
T'as d'autres fonctionnalités comme les recherches dans la langue que tu veux, les bookmarks, mais aussi plusieurs récitateurs.
iQuran Pro pour iPhone, iPod touch et iPad sur l’iTunes App Store