salamualaykum

je te conseille l'essai de traduction du coran revue par A. harkat
il est de couleur verte et regroupe en trois colone le littéraire, la phonétique et la traduction.

bonne continuation