Le nouveau Coran Américain : Une dangereuse transformation du Coran

[SOMME]

Salam
Qu'en pensez vous moi j'arrive pas à y croire ?


" Depuis quelques temps, un livre intitulé The True Furqan « Le vrai Discernement » est répandu un peu partout dans le monde. Ce livre qui travesti certains versets du Coran vient s’additionner à un autre du même genre publié sous le nom de : The 21st Century Quran (le Coran du 21ème siècle). Cette production contient 366 pages et 77 sourates, dont notamment les sourates Al-Fatiha, Al-Jana et Al-Injil. A la place de lire Bismillah, chaque sourate débute par une version plus longue intégrant la notion de la trinité chrétienne. Et ce soi-disant coran s’oppose à plusieurs croyances islamiques. En effet, dans un de ces versets il est décrit par exemple que, le fait d’avoir plus d’une épouse est un acte de fornication, que le divorce n’est pas permis. Il affirme que le jihad est haram. Traduit en langues arabe et anglaise, il a été distribué à des enfants du Koweitiens au sein de l’école privée anglaise. Le magazine hebdomadaire Al Furqan a découvert que ce sont deux maisons d’impression américaines « Omega 2001’ et ’Wine Press » sont impliquées dans la publication de ce livre ’The True Furqan’. Actuellement le livre est assez bien répandu dans le monde et est vendu sur le site amazon.com. Jusqu’à présent aucune mesure officielle n’a encore été prise par les autorités Koweitiennes "Auteur: Baye Makébé Sarr source : seneweb

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Salam
Qu'en pensez vous moi j'arrive pas à y croire ?


" Depuis quelques temps, un livre intitulé The True Furqan « Le vrai Discernement » est répandu un peu partout dans le monde. Ce livre qui travesti certains versets du Coran vient s’additionner à un autre du même genre publié sous le nom de : The 21st Century Quran (le Coran du 21ème siècle). Cette production contient 366 pages et 77 sourates, dont notamment les sourates Al-Fatiha, Al-Jana et Al-Injil. A la place de lire Bismillah, chaque sourate débute par une version plus longue intégrant la notion de la trinité chrétienne. Et ce soi-disant coran s’oppose à plusieurs croyances islamiques. En effet, dans un de ces versets il est décrit par exemple que, le fait d’avoir plus d’une épouse est un acte de fornication, que le divorce n’est pas permis. Il affirme que le jihad est haram. Traduit en langues arabe et anglaise, il a été distribué à des enfants du Koweitiens au sein de l’école privée anglaise. Le magazine hebdomadaire Al Furqan a découvert que ce sont deux maisons d’impression américaines « Omega 2001’ et ’Wine Press » sont impliquées dans la publication de ce livre ’The True Furqan’. Actuellement le livre est assez bien répandu dans le monde et est vendu sur le site amazon.com. Jusqu’à présent aucune mesure officielle n’a encore été prise par les autorités Koweitiennes "Auteur: Baye Makébé Sarr source : seneweb

Bonjour

Vu tout ce que laisse apparaître ton texte, il n'est pas bien pour un musulman d'appeler ce texte comme du Coran, ses parties comme de sourates, ni d'appeler le premier découpage la fatiha. Toutes ces appellations ne sont valables que pour le Coran. On doit être prudent, en nommant ce texte. Il s'agirait plutôt d'une tentative vaine de corrompre le Coran et d'une diatribe contre l'esprit de l'Islam.
Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas la première fois que des gens tentent de vouloir vainement corrompre le Texte du Coran. D'autres l'avaient vainement tenté du temps même du Prophète SAW. Allah a dit à ce sujet, au verset 88 de la sourate 17 : « Même si les hommes et les dijins s’unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne produiraient rien qui Lui ressemble, même s’ils s’aidaient mutuellement».

Des mémorisateurs de la lettre et de l'esprit des 114 sourates existent et existeront toujours. Et grâce à l'aide d'Allah, ils veilleront sur ce Texte jusqu'à la fin des Temps. Qu'Allah fasse que ce Texte soit notre guide. Amine, Amine.

[raby]

slm
de tte façon il n'existe qu'un seul Coran et si ns l'avons compris rien d'autre ne ns ferait trompé... mais que Dieu nous guide

[LADY DI]

slm
de tte façon il n'existe qu'un seul Coran et si ns l'avons compris rien d'autre ne ns ferait trompé... mais que Dieu nous guide

Distribuer ça à des enfants pourrait les induires en erreur...

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Je voulais aussi ajouter à mon message d'hier que contrairement à d'autres textes, le Coran, ce Texte sacré, ne sera en aucun cas modifié pour la simple et pure raison que c'est Allah Lui-Même qui dit à son sujet, au verset 9 du chapitre 15, c'est-à-dire la Sourate Al-Hijr, ceci : " En vérité, c'est Nous [ Allah] qui avons fait descendre le Coran, et c'est Nous [ Allah] qui en sommes Gardien". Qui peut corrompre un Texte gardé par Allah Lui-Même?
Il va sans dire que la réponse ne sera pas affirmative.

[raby]

Distribuer ça à des enfants pourrait les induires en erreur...

je suis d'accord ac tw

[orientaldu76]

ils n'y a pas une seule religion aussi critiquer ke l'islam et pourtant c la seule religion ki attire autant de nouveaux converties cela montre bien la puissance d'allah hou akbal