Je pense pas que ce soit religieux.
ça me rapelle la belle soeur d'une amie qui a perdu son mari. Quand ont lui a présenté nos condoléances c'est une autre femme de la famille qui nous répondait à sa place.
C'est pareil quand mon grand père est décedé j'ai présenté mes condoléances à toute la famille sauf mes grands mères. Mais par contre il y a eu un mariage dans la famille pendant la période de veuvage de mes grand mère.