Citation Posté par mariamou Sacko
Je me suis trompé en écrivant, merci de m'avoir corriger, en fait je voulait dire, que ce sont les paroles d'Allah inspirées au prophète (sws) qui explique le Coran.

Continuons à chercher, au passage, ce n'est pas la plus facile que vous avez laissez en dernier abdoulaye et rockia
La différence entre le hadith qudsi et le Qur'ân est que d'abord on ne peut pas lire un hadith qudsi (bien que parole de DIEU) dans sa prière comme le Coran. En plus, on peut se permettre de traduire le hadith qudsi (même si on ne "maîtrise" pas le font) par le sens et en choisissant l'enchaînement (bil ma'anâ en arabe) pour que les fidèles comprennent mieux alors qu'il n'en est nullement pour le Coran (wa rattilil qur'âna tartîlann, Et récite le Coran, lentement et clairement). D'autres exemples pourront être cités. Bonne soirée à tout le monde et à bientôt. fraternellement.