Il faut rappeler que cette idée était à la base une idée de Abdoulaye Wade qui disait que tous les fonctionnaires du Sénégal se devaient d'apprendre le Woloff.
Une chose est sûre, dans les médias, télévisions et radios surtout, le Woloff est la langue par excellence utilisée. Le temps d'antenne accordé aux autres langues nationales est dérisoire comparé à celui accordé au Woloff. En exemple, sur la RTS 1, tous les jours il y a au moins 2 à 3 JT en woloff, alors que pour les autres langues nationales, c'est seulement 1 fois par semaine (maxi 2).