Cours de soninké une fois par semaine, Sooninkan xannen xaranŋen koye ta 1.

[MARIRENME]

Si on dit on ajoute [a] sur tout les consonnes de l'alphabet soninke c'est la prononciation, on ne ecrit pas ce[a].
ensuite ce que tu as dit a part de [ka] la maison et [k] alphabet c'est deux choses ce pas la meme chose, on ecrit maison comme ça [k] + [a] = [ka] et [k] alphabet comme ça [k] sans ajouter [a] en ecriant,
je te donne ces exemple en francais:
en prononciation y a n'a pas de difernet entre:
maire
mere
mer
mais en ecrir il y a de diference bien sur, cela comme [ka] maison en soninke et [k] alphabet.
merci

Salam Xaranmoxo Madibiraamu,
J'ai bien compris l'exemple que tu viens de donner,ce que je comprend pas c'est pourquoi ajouter une voyelle à une consonne pour lire cette dernière tout en sachant que le soninké avec consonne plus voyelle te donne un mot ou un nom. Plutard tu viendras sur la formation des mots et noms (syllabe , mot et phrase ) cela pourrait compliquer la compréhension.
C'est pourquoi je propose que la consonne reste muette et la voyelle ouverte afin que l'union des deux te donne quelque chose en soninké.
"Inke na i xilli sigirun ya , yugu walla muumunto (consonnes), yaxaru walla raxanto (voyelles), i kappen ya na xannen kinni walla xotte ma a gan joofe diganta.selli muumunten baane ga ra wa digaamunu walla selli yugon baane ga ra wa jiidini ?
Il faudra aussi tenir compte de la rencontre de Bakel (novembre 1995) ,pour l'harmonisation du soninké ,les sooninkon ne se sont pas réunis pour rien , sinon à quoi cela servirait toute cette peine...
Abientôt j'espère