Le mot " SONINKARA "

[kagoro saake]

Mesdames , messieurs , bonjour

C'est une question que je pose à tous les soninkés et soninkéses.

Alors la voici : qui connait la signification exacte de SONINKARA ça veu dire quoi?

Nma renmu xotte ke be o ga a xilli SONINKARA , ko xa ni a wure tu ?

[Jade]

Bonjour Kagoro Saake

Je traduirais soninkara par :

- Dans le monde soninké...
- Du côté des soninkés...
- Chez les soninkés...

Salam.

[DJAMBERE KHOUMBA]

SONINKARA

Sonin pour soninkés
kara pour l'appartenance.

capich ...

[Guesse]

Exact, je pense la meme chose

Sonin = soninké
kaara = Lieu, appartenance

[kagoro saake]

yALLY , GUESSE, JADE Bravo , non seulement vous avez donné la bonne réponse , mais aussi vous êtes les trois (3) prémières. merci d'avoir répondu exactement comme il se doit.

SONINKARA = là où se trouve les SONINKES

Alors c'est plus tôt le : LIEU




contunuer de consulter soninkara vous trouverez d'autres questions posées par moi. A bien tôt.

[madibiramu]

Mesdames , messieurs , bonjour

C'est une question que je pose à tous les soninkés et soninkéses.

Alors la voici : qui connait la signification exacte de SONINKARA ça veu dire quoi?

Nma renmu xotte ke be o ga a xilli SONINKARA , ko xa ni a wure tu ?

an do golle maarenme Kaagoro saake

ken falle; in na honne ko an tirinde ke kanma,
SOONINKARA: sefon filli yan tokki me yi, nan wure baane kini. kun sefo filli ni:
1- SOONINKE /O 2- RA (Raxe).
Ra = Raxe; ni noqun ya yi. xo: naanun minira (naanun miniraxe), naanun ga minni noqu be, sigira (sigiraxe), sikken ga ñaana noqu be.
saasa; o ga ti SOONINKARA; ken wure ni: SOONINKO RA ma SOONINKO RAXE = Sooninkon ga kitene noqu be.
manni O ma E ga yille A ya ??
Sooninkan xannen di; maxankuto ma tinmandan ga na saxu toxonu yogo kanma, i lagarun wa yillene A ŋa. ken ya ni O ma E ke ga yillen nan ña A ŋa, SOONINKARA

ken di; SOONINKARA = SOONINKON ga kitene noqu be.
SONINKARA = la ou on trouve les Soninke
Ra (raxe) = la place ou lieu. ex: SIGIRA (SIGIRAXE) = ARRET

xa nuwari
kiyen do xeeri