Citation Posté par Fodyé Cissé Voir le message
Le mot Soninké du jour est yinbe (le feu en français)
Au pluriel, ça donne yinbu.

Ce mot peut signifier la brillance. Exemple dans une expression familière : ALLAH gan na xa yinbun kumu (Que DIEU fasse que vous brilliez).

Yinbe peut aussi signifier une lampe/lumière.
Exemple, on dira: Yinbun kumi (les lampes/feux ont été allumées)
On y ajoute aussi le conflit. On dira de celui qui aura provoqué un conflit, a yan da ke yinbe kumu, c'est-à-dire : C'est lui qui allumé ce feu. Ce sens figuré signifie que : c'est lui qui a déclenché ce conflit. En conlusion, en plus de tout ce que tu viens de dire, les Soninkés assimilent le conflit au feu (yinbe). Qu'Allah nous éloigne des yinbi kumaano.