Salam Wague et toute l'equipe de soninkara et foromistes

Ha kenbire waga, na waga xale koyi odo muslimu su kofmanto, na silamaxu ke jiidi, na aljana taxo o ya, no o taxxa aljana, no o kuma jahanaba, na jahanaba kumo o ya.

Cest le moment de demander pardon à tout le monde: je demande pardon à toute personne qui se sent blessee directement ou indirectement par mes propos depuis le debut et jusqu'à nos jours et les jours à venir. je vous ai tous pardonnés et à votre tour pardonnez moi.

A lanta soninkaaxu ke sankundi, Harna deni kaane, o gana me kugni waga ke dima xadi. ona tu nanti ke duna na masla kan gna ado golli ka ma o wa aljana kitta. harna taga o da!
ha yanpi maxxa nke yanpa ha maxa
wa salam n digaamu ku gedi sere be toro ana yanpi maxa.