Bonjour,
personnellement je parle soninké dans les transports mais j'ai jamais été mal vue il faut attention à sa manière de parler et à son intonation.
Si on veut parler sa langue maternelle pas besoin de se faire remarquer,je n'ai pas honte de ma langue ceux qui ne sont pas content peuvent aller voir ailleurs si j 'y suis.
Bref, une fois apres l'Aid je suis sortie avec ma tante on été dans le métro et là y a un cousin au bout du quai opposé et ils sont là:
Arna wagua walé koyi oyi !!!
Bané halé gua hé!!!
No gna karako............etc!!!
Là franchement je lui aie mis un stop parce que tous le monde nous regardaient des fois avec des sourires mais bon il faut savoir se tenir en public.8)
Quand les chinois, les hindous,les arabes parlent ça ne dérangent personnes c'est bon ils ont cas nous laisser notre liberté d'expression.