Manger à table en famille, est-ce de l'acculturation pour un Soninké ?

[Cheikhna Mouhamed WAGUE]

Moderne pour moi c'est un mode de reproduction de la société.

Ma sœur, tu sais que j'ai eu le même réflexe que Fodyé quand j'ai lu ton post, mais je n'ai pas osé dire ma pensée. Tu vu dans dans mon post en haut, j'ai évité ce terme parce il ne nous renvoie pas forcément au sens qu'on lui donne. Le terme n'est pas neutre. C'est pourquoi, j'ai opté pour adaptation.

[ROUMBALOVE]

Ma sœur, tu sais que j'ai eu le même réflexe que Fodyé quand j'ai lu ton post, mais je n'ai pas osé dire ma pensée. Tu vu dans dans mon post en haut, j'ai évité ce terme parce il ne nous renvoie pas forcément au sens qu'on lui donne. Le terme n'est pas neutre. C'est pourquoi, j'ai opté pour adaptation.

Ha je comprend mieux la question, c'est vrai que le mot moderne peut avoir plusieurs connotation Donc on s'est bien compris

Posté par Cheikhna Mouhamed WAGUE
Et surtout n'aies jamais peur de dire ta pensée. C'est important de dire ce qu'on pense, cela fait avancer les connaissances, quitte à être haie. L'essentiel c'est le respect dans le discours. C'est un conseil

je te retourne cette phrase looooooooooooooool

[Florebella]

je suis assez d'accord avec ça

Moi mon papa m'a toujours dit:

soro be kittu nga kati me yi xolla bane ndi ku gna hine ne me yi*

chez moi on mange à la roots lol tous dans le même xolle** et à la main (sauf pour la pizza et dautre plat 100% occidental inmangeable dans un xollee**).

Le fait qu'on soit en occident ne nous oblige pas à manger à l'occidental. Certain dise que c'est pour le coté pratique de la chose mais je vois pas en quoi manger couteau forchette dans une assiete est plus pratique que le logoma*** dans un tassa leme.

Peut etre que certains manger à la main c'est être "civiliser" (ma mère disait ça a ma soeur quand elle prenait une cuillière pour manger dans le tassa lol)

tout comme les asiatiques (même ceux de ma génération) mangent avec leur baguettes, moi je mange avec mon kitte****

* ceux dont les mains se sont touchés dans le même bol auront de la compation les uns envers les autres
**bol
***cuillière manuelle (tsé les grosse boule que tu fais avec ta main et que tu jete allègrement au fond de ta bouche lol)
****main

Salam

soro be kittu nga kati me yi xolla bane ndi ku gna hine ne me yi vraiment c une belle phrase que ton père à dit là, hamdulillah

c vrai que la nourriture, les recettes et la manière de manger sont un des reflets d'une société. on peut apprendre bcp sur une culture à travers l'alimentation.

et enfin merci pour tes traductions, j'en profite de te le dire maintenant mais ça faisait longtemps que je voulais te le dire.

j'arrête le HS, désolée tout le monde...

wa salam

[makalou]

J'en rigole déjà en pensant à certains commentaires qui pourront sortir dans ce thread . Mais, je me devais de poser cette question quand même. Ne me prenez pas pour un blédard fou.

Est ce que pour un Soninké, de surcroît blédard (pas dans le sens péjoratif du terme) abandonner la façon dont on mangeait au pays (c'est-à-dire tout le monde autour d'un même bol) et adopter la façon occidentale (tout le monde à table avec des assiettes séparées, fourchettes, couteaux et cie) peut être considéré comme de l'acculturation ?

Sans passion.

Salam

Etant grand Xaralema , je regarde encore derriere moi les grands bols où on plongeait tous nos mains en même temps. Si tu n'as pas les mains grandes , tu es foutu.

Manger à table : Une acculturation ?

Je pense que quand on a le choix de manger ensemble à la maison, il serait malvenue de mettre des assietes, couverts... Il faut plutôt convier tout le monde autour d'un grand bol afin de perpetrer la tradition. Je pense que les parents doivent combattre cette option dans leur maison car cela peut creer de mauvaises habitudes chez leur progéniture.

Cette façon de manger à l'occidental !!!

Je ne pense que que cela soit une vraie acculturation au vrai sens du terme mais une voie à la perdition de nos traditions.
Si les plats du jour ne permettent pas de plonger toutes les mains dans le bol, je suis d'accord de manger chacun dans son petit bol mais au cas ou ça serait du riz, mafé, takhayé, Déré, je verrai d'un mauvais oeil, un Moussié Cissé, prendre ses couverts et s'ecarter du grand bol.
Il aura tronqué la façon de faire de nos parents pour adopter la façon de faire de Mr Dupont et cela sans raison valable.