Méditation du jour

[dab]

Début positif

Voulez-vous dépenser votre argent durement gagné en achetant des choses que vous n'avez pas envie ou besoin? Bien sûr que non.
Alors pourquoi voudriez-vous passer l'une de vos pensées précieuses et puissantes sur les choses que vous ne voulez pas? Il est beaucoup plus logique de concentrer vos pensées sur les aspects positifs, les choses désirables que vous souhaitez créer et élargir.
Les pensées qui vous choisissez de remplir votre esprit ont une influence directe sur les gens, les choses et les événements qui entourent votre vie. Chaque moment, chaque pensée, vous avez la possibilité de faire pointer votre vie dans une direction spécifique.
La façon dont vous pensez à la vie joue un rôle majeur dans la façon dont votre vie se déroule. Encore et encore, choisissez ces pensées qui résonnent avec une vie qui est riche, joyeuse et remplie.
Vous pensez des milliers de pensées chaque jour. Profitez de l'occasion de chaque pensée pour vous pousser vers la vie précise que vous souhaitez créer vous-même.
Tout dans votre monde commence avec une pensée. Il faut donc utiliser vos pensées afin de tout donner en un puissant début positif.

************************************************

Positive beginning

Would you spend your hard-earned money buying things you didn’t want or need? Of course not.
So why would you spend any of your precious and powerful thoughts on things you don’t want? It makes much more sense to focus your thoughts on the positive, desirable things you would like to create and expand upon.
The thoughts with which you choose to fill your mind have a direct influence on the people, things, and events that surround your life. Every moment, with each thought, you have the opportunity to point your life in a specific direction.
The way you think about life plays a major role in the way your life unfolds. Again and again, choose those thoughts that resonate with a life that’s rich, joyous and fulfilled.
You think thousands of thoughts each day. Use the opportunity of each thought to push you toward the precise life you wish to create for yourself.

Everything in your world begins with a thought. So use your thoughts to give everything a powerful, positive beginning.

[dab]

Ce qui est facile

Le facile est surfait. Bien que facile est agréable et pratique, il n'est pas essentiel.
Beaucoup de bonnes choses, précieuses et intéressantes ne sont pas faciles. Malheureusement, les options parfaitement acceptable sont trop souvent négligés, simplement parce qu'ils ne sont pas faciles.
La vie n'est pas toujours facile. Et pourtant la vie est très digne d'être vécue, et elle nécessite souvent beaucoup d’effort et en vaut la peine.
Si vous chercher la façon la plus simple, vous passerez à côté de la meilleure façon. Si vous évitez ce qui n'est pas facile, vous allez vous priver de grande richesse.
Lorsque vous vous attendez à ce que tout soit facile, vous aurez à réduire vos autres attentes. Beaucoup des plus grands trésors de la vie sont si précieux, précisément parce qu'ils sont si difficiles à atteindre.
Aller avec la peine, faire des efforts, et relever les défis difficiles. Passez au-delà du confort de ce qui est facile, ainsi vous pouvez créer et expérimenter la magnificence de ce qui est grand.

**************************************

What is easy

Easy is overrated. Though easy is nice and convenient, it is not essential.
Many good, valuable and worthwhile things are not easy. Unfortunately, perfectly acceptable options are too often overlooked simply because they are not easy.
Life is not always easy. And yet life is very much worth living, and very much worth the trouble and effort it often requires.
If you only seek the easiest way, you’ll miss out on the best way. If you avoid what is not easy, you’ll deny yourself great richness.
When you expect everything to be easy, you’ll have to lower your other expectations. Many of life’s greatest treasures are so valuable precisely because they are so difficult to attain.
Go to the trouble, make the effort, and take on the difficult challenges. For out there beyond the comfort of what is easy, you can create and experience the magnificence of what is great.

[dab]

Répondez avec votre cœur

Votre ego est toujours soucieux de réagir à tout ce qui vient sur votre chemin. Pourtant, il y a toujours un cours beaucoup plus puissant et efficace de l'action.
Au lieu de répondre à votre ego, répondre à la vie avec votre cœur. Au lieu de permettre à vos actions d’être conduites par la petitesse, les préoccupations superficielles, laissez ces actions venir du centre de votre être.
Soutenir les exigences de votre ego peut rapidement épuiser toute votre énergie, temps et ressources. En revanche, écoutez et de vivre les désirs de votre soi véritable apportera à votre vie une abondance toujours croissante.
L’Ego vous séduira par la promesse de plaisir, mais finira toujours par vous dépouiller de vraie joie. Ego donne seulement une image creuse qui peut trop facilement être brisé en un rien.
Plus vous décrochez les rodomontades bruyantes de votre ego, plus vous toucher la valeur profonde et impressionnante de votre véritable soi. Plus vous laissez complètement votre ego derrière, plus la puissance de vos efforts seront.
Répondez avec votre cœur. Et vivez fidèle à l'unique personne authentique et précieux que vous êtes.

*******************************************

Respond with your heart

Your ego is ever anxious to react to whatever comes your way. Yet there is always a much more powerful and effective course of action.
Instead of responding with your ego, respond to life with your heart. Instead of allowing your actions to be driven by petty, superficial concerns, let those actions come from the center of your being.
Supporting the demands of your ego can quickly use up all your energy, time and resources. In contrast, listening to and living out the yearnings of your true self will bring your life an ever-increasing abundance.
Ego will entice you with the promise of pleasure but will always end up robbing you of real joy. Ego gives you only a hollow image that can all too easily be shattered into nothing.
The more you tune out the noisy ranting of your ego, the more you’ll touch the deep and awesome value of your true self. The more completely you leave your ego behind, the more power your efforts will have.
Respond with your heart. And live true to the unique, authentic and valuable person you are.

[dab]

Soyez meilleur

Si votre vie pourrait utiliser une certaine dynamique positive, faites le. Faites le bon choix et prenez les mesures qui amènerons certaines réels nouvelles, positive valeur à ce jour.
Vous n'avez pas à attendre que les choses s'améliorent. Parce que vous pouvez prendre sur vous pour être mieux.
Ce n'est pas grave à ce qui pourrait se passer. Il y a plus que suffisamment de bonté en vous pour faire une réelle différence quand vous donnez une partie de cette bonté au monde autour de vous.
Juste une action authentiquement positive peut changer toute la dynamique de votre journée. Pensez combien plus efficace vous serez avec un certain élan positif de votre côté, puis mettez-vous au travail et faites quelque chose pour l’obtenir.
Vous n'êtes jamais à la merci de circonstances aléatoires. Vous pouvez transformer n'importe quelle circonstance, toute situation, tout événement en vertu de la façon dont vous choisissez de le voir et le vivre.
Prenez ce jour et vivez-le de la meilleure façon que vous pouvez imaginer. Établissez des positives et puissantes dynamiques et laissez-vous transporter dans le sens de vos plus grands rêves.

*************************************

Be better

If your life could use some positive momentum, make some. Make the choice and take the action that will bring some real, new, positive value to this day.
You don’t have to wait for things to get better. Because you can take it upon yourself to be better.
It doesn’t matter what else might be going on. There is more than enough goodness within you to make a real difference when you give some of that goodness to the world around you.
Just one authentically positive action can change the whole dynamic of your day. Think of how much more effective you’ll be with some positive momentum on your side, then get busy and do something to put it there.
You are never at the mercy of random circumstance. You can transform any circumstance, any situation, any event by virtue of how you choose to see it and to live it.
Take this day and live it in the best way you can imagine. Establish some powerful, positive momentum and let it carry you in the direction of your greatest dreams.

[dab]

Une expérience précieuse

Vous êtes rempli d'expériences précieuses. Les choses que vous avez fait et appris et vu et vécu ont laissé derrière eux une substance unique et puissante de l'expérience qui n'appartient qu'à vous.
Quelle honte ce serait pour tous que de gaspiller. C’est à vous de faire bon usage et d’en tirer parti, afin de laisser croître.
En faisant le décompte de ce moment présent, vous faites aussi que tous les moments passés comptent davantage encore. Vous ne pouvez pas vivre dans le passé, mais vous pouvez continuer à vous appuyer sur les valeurs que vous avez créées à ce moment.
En ce moment, vous pouvez bénéficier grandement de ce que vous avez déjà fait, quoique cela a été. En puisant dans les valeurs de votre expérience, faites quelque chose de positif et productif avec, vous vous étendrez et de développerez sur cette valeur.
Utilisez cette journée afin d'investir vos riches expériences en action efficace. Cet investissement va immédiatement commencer à verser des dividendes.
Prenez des mesures, et laissez votre expérience précieuse guider votre action. Obtenez de la valeur du passé et utilisez-la dans le présent pour créer un avenir exceptionnel.

*************************************

Valuable experience

You are filled with valuable experience. The things you’ve done and learned and seen and lived through have left behind a unique and powerful substance of experience that is yours alone.
What a shame it would be for all that to go to waste. It is yours to make use of, yours to build upon, and yours from which to grow.
By making this present moment count, you also make all the past moments count even more. You cannot live in the past, yet you can continue to draw upon the value you created there.
Right now, you can benefit greatly from the things you’ve already done, whatever they may have been. By tapping into the value of your experience and doing something positive and productive with it, you extend and expand upon that value.
Use this day to invest your wealth of experience into effective action. That investment will immediately begin to pay dividends.
Take action, and let your valuable experience guide that action. Get value from the past and use it in the present to create an outstanding future.

[dab]

Faites briller votre lumière

Dans le soleil de midi, une lumière sera à peine remarqué. Pourtant, dans la nuit la plus sombre, même la plus petite lumière peut faire une énorme différence. De même, dans une situation sombre et troublante, même une petite action positive peut avoir un impact énorme.
Les possibilités les plus profondes viennent pendant les périodes de difficulté, car c'est à ces moments difficiles que les efforts positifs ont le plus d'effet. Faites briller votre lumière dans les ténèbres, et peu importe comment la lumière puisse être, elle sera remarquée et appréciée.
Lorsque la situation se détériore, quand les difficultés et les défis et les obstacles occupent une place importante, plutôt que de se lamenter sur votre malheur, chercher des façons de faire une différence. Dans ces moments, vous pouvez brandir un énorme effet de levier en travaillant à rediriger la dynamique négative en énergie positive. Faites briller votre lumière d’actions positives dans l'obscurité d'une situation difficile. En agissant ainsi vous créer de la valeur réelle et durable, et vos efforts modestes peuvent faire une différence majeure.

****************************

Shine your light

In the midday sun, a bright light will be barely noticed. Yet in the darkest night, even the smallest light can make an enormous difference. Similarly, in a dark and troubling situation, even a small positive action can have a tremendous impact.
The most profound opportunities come during times of difficulty, because it is at those difficult times that positive efforts have the greatest effect. Shine your light into the darkness, and no matter how modest that light may be, it will be noticed and appreciated.
When the situation deteriorates, when troubles and challenges and obstacles loom large, rather than lamenting your misfortune, look for ways to make a difference. At such times, you can wield an enormous amount of leverage by working to redirect negative momentum into positive energy. Shine your light of positive action in the darkness of a difficult situation. By so doing you’ll create real and lasting value, and your modest efforts can make a major difference.

[dab]

Des raisons pour continuer

Juste parce que la vie vous a laissé vers le bas ne veut pas dire que vous devez vous laisser vers le bas. Ramassez-vous debout, prenez rapidement une mesure positive, et je sais que vous êtes près d'atteindre votre objectif comme vous ne l’avez jamais été auparavant.
Vous avez déjà avancé à travers des moments durs et vous avez déjà expérimenté certaines difficultés que vous devez passer. Alors continuez, et faites que l'expérience compte.
Changez votre approche si c'est ce qui est demandé. Apprenez d’où vous avez été, adapter et ajuster vos efforts pour être encore plus efficace.
Chaque jour, chaque rencontre et chaque résultat est une nouvelle occasion de vous faire progresser. Tenez-vous concentré sur l'objectif que vous avez choisi, et tenez-vous près à bouger de la meilleure façon que vous savez comment.
Les déceptions font tout autant partie du processus que les victoires. Soyez vraiment reconnaissants de tout cela, et dans votre gratitude, vous trouverez une façon positive de l’utiliser.
Quoi qu'il soit arrivé est une raison parfaite pour continuer. Continuez, et créer la vie que vous avez choisi de vivre.

*****************************************

Reason to keep going

Just because life has let you down doesn’t mean that you must let yourself down. Pick yourself up, quickly take a positive step, and know that you’re closer to reaching your goal than you’ve ever been before.
You’ve been through some of the hard part and already experienced some of the difficulty you must go through. So keep going, and make that experience count.
Change your approach if that’s what is called for. Learn from where you’ve been, adapt and adjust your efforts to be even more effective.
Every day, every encounter, and every outcome is a new opportunity to move yourself forward. Keep yourself focused on the goal you’ve chosen, and keep yourself moving in the best way you know how.
The disappointments are just as much a part of the process as the victories. Be truly thankful for it all, and in your gratitude you’ll find a way to put it all to positive use.
Whatever has happened is a perfect reason to keep going. Keep going, and create the life you have chosen to live.

[dab]

Aussi longtemps qu'il le faudra

Si vous saviez que vous pouviez atteindre votre objectif juste en prenant un pas de plus? Voudriez-vous prendre cette mesure?
À un certain moment dans le processus de réalisation, le dernier obstacle est atteint. Quelle honte ce serait d'arrêter juste à cause d’un dernier obstacle.
Réalisation ne nécessite pas de capacités extraordinaires. Réalisation vient de capacités ordinaires appliquées avec persistance extraordinaire.
Vous savez déjà que vous pouvez faire ce qu'il faut. Pour atteindre n'importe quel objectif, il suffit de faire ce qu'il faut aussi longtemps qu'il le faudra.
Ce n’est vraiment pas si difficile de prendre juste une seule étape, pour faire juste une seule tâche, pour faire un peu de progrès. Et si vous pouvez le faire une fois, vous pouvez le faire encore, et encore, et encore sans trop de problème.
Gardez la foi et maintenez l'effort. Votre persévérance vous emmènera à votre objectif.

************************************

As long as it takes

What if you knew that you could reach your goal by taking just one more step? Would you take that step?
At some point in the process of achievement, the final hurdle is reached. What a shame it would be to stop just short of that one last obstacle.
Achievement does not require extraordinary ability. Achievement comes from ordinary abilities applied with extraordinary persistence.
You already know you can do what it takes. To reach any goal, simply do what it takes for as long as it takes.
It’s really not that difficult to take just one step, to do just a single task, to make one bit of progress. And if you can do it once, you can do it again, and again, and again without much problem.
Keep the faith and keep up the effort. Your persistence will get you there.

[dab]

Choisissez vos rêves

Tout choix que vous faites fait tourner votre vie dans un sens ou un autre. Obtenir où vous voulez aller est une question de faire chaque choix dans cet esprit.
Lâcher le négatif, l'habitude destructrice qui se passe en faisant le positif, l'autonomisation des choix à la fois. Créer une réalisation désirée arrive de la même manière, intentionnellement, un choix efficace à la fois.
Chaque matière de choix, et chaque choix soit les changements réaffirment vers une particulière direction. C'est ce qui vous donne un grand contrôle sur la façon dont votre vie se déroule.
Si c'est l'occasion que vous cherchez, arrêter de regarder pour cela et commencer à payer plus d'attention aux choix que vous faites. Chacun d'eux est une réelle opportunité, pratique et influente pour vous déplacer vers vos résultats le plus désiré.
Dans chaque minute, dans n'importe quelle situation, vous pouvez continuer à apporter vos rêves les plus précieux de la vie à travers les choix que vous faites. Comme le temps avance, une grande valeur et significatif découle de choix intentionnelles dans une direction cohérente.
En matière de grandes, petites, et entre les deux, il y a toujours des choix à faire. Faites le bon choix, chaque chance que vous obtenez à choisir vos rêves.

******************************************

Choose your dreams

Any choice you make is a turn your life takes in one direction or another. Getting where you want to go is a matter of making each and every choice with that in mind.
Letting go of a negative, destructive habit happens by making one positive, empowering choice at a time. Creating a desired achievement comes about in the same way, one intentional, effective choice at a time.
Every choice matters, and every choice either changes or reaffirms a particular direction. That is what gives you great control over the way your life unfolds.
If it is opportunity you seek, stop looking for it and start paying more attention to the choices you make. Every one of them is a real, practical and influential opportunity for you to move toward your most desired outcomes.
In every minute, in any situation, you can continue bringing your most treasured dreams to life through the choices you make. As time moves forward, great and meaningful value arises from choices intentionally made in a consistent direction.
In matters large, small, and in between, there are always choices to be made. Make the choice, each chance you get, to choose your dreams.

[dab]

Célébrez les conséquences

Devez-vous payer un prix pour vos actions, ou avez-vous récolté de grandes récompenses de leur part? Avez-vous peur des conséquences de ce que vous faites, ou attendez-vous avec impatience ces conséquences?
Tout dépend des actions que vous prenez. La destination à laquelle vous arrivez est déterminé par la direction dans laquelle vous avez le plus constamment voyager.
Au lieu de maudire les conséquences négatives, il suffit d'éviter les actions qui les causent. Au lieu de nostalgie qui désire en vain, pour les choses que vous cherchez, il suffit de prendre les actions qui apporteront ces choses dans votre vie.
Tout dans votre vie est le résultat d'une chose ou une autre. Vous ne pouvez pas éviter les conséquences, mais vous pouvez déterminer celles qui vous obtenez.
Mettez-vous en mesure de célébrer les conséquences. Avec le but, l'orientation positive, l’effort et la persévérance le meilleur des résultats de la vie peut être la vôtre.
La plupart de ce qui vous arrive, arrive à cause de vous. Utilisez vos actions afin d'aller solidement vers les conséquences que vous aurez plaisir à célébrer.

*******************************************

Celebrate the consequences

Do you pay a price for your actions, or do you reap great rewards from them? Do you fear the consequences of what you do, or do you eagerly await those consequences?
It all depends on the actions you take. The destination at which you arrive is determined by the direction in which you most consistently travel.
Instead of cursing the negative consequences, simply avoid the actions that cause them. Instead of wistfully wishing in vain for the things you seek, just take the actions that will bring those things into your life.
Everything in your life is the result of one thing or another. You can’t avoid consequences, yet you can determine which ones you get.
Put yourself in a position to celebrate the consequences. With positive purpose, focus, effort and persistence the very best of life’s results can be yours.
Most of what happens to you happens because of you. Use your actions to move solidly toward those consequences that you’ll delight in celebrating.