toubaré, khoumba, henda ....:les noms génériques en milieu soninké!

Nos chéres Mamans nous appellent souvent par des petits noms suivant l'ordre des enfants, je les connais pas tous, mais je sais qu'il y a une différence avec les gens de guidimaxa (les watcha) ;D

Pour les filles :

* la premiére : Toubaré , Sira
* la deuxiéme : khoumba comé
* la troisiéme : henda comé
* la quatriéme : Boundia ou Taco je sais plus.....

Pour les garçons je crois que connaitre quelqu'un :

* le premier : Soma
* le deuxiéme : Samba
* le troisiéme : Sabi (je suis pas sur!!
* la quatriéme :......

A vos claviers......

Citation:

---

Nos chéres Mamans nous appellent souvent par des petits noms suivant l'ordre des enfants, je les connais pas tous, mais je sais qu'il y a une différence avec les gens de guidimaxa (les watcha) ;D

---

pour les filles:

1.Sira
2.Xoumba
3.Fenda
4.Tako
5.Dado
6.Dialla
7.Kollo
...

Pour les garçons:

1.Soma
2.Samba
3.Demba
4.Guédio
...

Moi, ma trés chère mère m'appelle affectueusement Dembo et tamaare quoi, parce que je suis son troisième fils.

Citation:

---

Posté par Cheikhna Mouhamed WAGUE

Moi, ma trés chère mère m'appelle affectueusement Dembo et tamaare quoi, parce que je suis son troisième fils.

---

tiens Tamaare j'avais jamais entendu..... c'est bon a savoir!!

une autre question, les filles qui ont des enfants, est que vous appelez vos enfants avec les petits surnoms soninkés ou pas?

moi mon fils ont l appelle papis

salam

wagui: celui qui est né apres la mort de son pere.
sokhané: contraire de wagui
Dalla: nom? aidez moi
Madjigui?

en soninké on les appelle karankare diakhé.
apprenons E
wa salam

Citation:

---

Posté par abdoul gandega

salam

wagui: celui qui est né apres la mort de son pere.
sokhané: contraire de wagui
Dalla: nom? aidez moi
Madjigui?

en soninké on les appelle karankare diakhé.
apprenons E
wa salam

---

Non Sokhané n'est pas le contraire de Wagui. Sokhané c'est la fille qui est née aprés le décès de son père. Le contraire de Wagui est celui qui est né du vivant de son père. Ce n'est pas pareil dans la langue de Molière. Merci de ta compréhension.

je sais que ma mère elle appelle mon petit frère, madigui dalanté (parce qu'elle a mis 7 ans pour l'avoir)

Citation:

---

Posté par miss92 miss

je sais que ma mère elle appelle mon petit frère, madigui dalanté (parce qu'elle a mis 7 ans pour l'avoir)

---

Il s'agit là des tampinta toxonu (les noms des fatigués). Généralement, ce sont les femmes qui sont restées longtemps à attendre un enfant qui lui donnent des prénoms pareils.

salam

Tout à fait WAGUE.

Wa salam

Madjigui et Dalla : Quand une femme a eu du mal a avoir un enfant depuis longtemps, l'enfant est Dalla pour une fille et Madjigui pour un garçon, j'ai vu des filles aussi qui 'apellaient Madjigui

Oui c'est ce que je me disais, merci à vous!!

salut
dans mon village toutes les premieres filles on les appelle touré pour gardé une trace de notre vrai nom de famille

a bakel ont appelle aussi un enfant qui naît d'une maman dont les enfants meurent à chaque fois "niangnan" poubelle quoi !!

Moi j'ai un oncle qui s'appelle "Allah Kouyé" Parceque sa mere a eu du mal avoir un garçon c'est pour ca qu'elle la appellé comme ça.

Salam à tous.
Il y en a qui disent que ces prénoms ne sont bien au niveau de la religion, je veux dire pour les tampinta toxo.

;DSalu maryama,ça me fait rire quand tu charies les guidimakankos en les appelant les watchas.
G une copine qui vient de djomboros qui me dit la même chose que toi. Et moi je l'appelle les maxahouma. ;) ;D

Citation:

---

Posté par yama

;DSalu maryama,ça me fait rire quand tu charies les guidimakankos en les appelant les watchas.
G une copine qui vient de djomboros qui me dit la même chose que toi. Et moi je l'appelle les maxahouma. ;) ;D

---

lol oui vous c les maxafoma...... lol!!!!

Attention, dé !!!! celui qui chambre les guidimaxankos aura à faire à moi >:(

salam

moi jsuis henda

est lagaré c'est à dire a derniére

moi jsuis sira

Oui c ça maryama, mais le plus souvent on dit maxafodji.
;)T'inquiète pas yaxaré notre accent est plus joli que celui des maxahouma ;D lol.

Allez a+ maryama

salam

on trouve aussi ces appellations:

biré: hangar
khoubé: chambre
Gallé: cloture
Sougo: chevre
Diokhé: douche
Singallé: enclos des chevaux
Biné: noir
Khoulé: blanc

wa salam

pour les garçons:
le soma c'est Mamadou
le deuxieme c'est Samba
le troixieme c'est Demba
le quatrieme c'est Yoro
pour les filles:
khoumba
feinda
tacko
sira
corrigez moi si je me trompe.

il a aussi:
-sedifo,
-naigna
-nagalé
-tibilé
-killé

Citation:

---

Posté par fatou camara

Moi j'ai un oncle qui s'appelle "Allah Kouyé" Parceque sa mere a eu du mal avoir un garçon c'est pour ca qu'elle la appellé comme ça.

---

Bonjour!

Sinon il y a batté qui se dit pour un garçon dont la mère n'a eu que des filles et qui fini par avoir le fils tant attendu.

Salam.

Salam a tous

Certains personnes ont aussi comme "surnoms" Kanda khassé ou kanda xase ( traduction : vieux panier ). On les appele comme ça parce que leur mère a plusieurs années sans enfanter . C'est courant chez les Gambiens

Citation:

---

Posté par Jade

Bonjour!

Sinon il y a batté qui se dit pour un garçon dont la mère n'a eu que des filles et qui fini par avoir le fils tant attendu.

Salam.

---

salam

oui tu as raison jade il y a aussi baté d 'ailleurs le premier garçon de ma mère jusqu'aujourd'hui nous l'appellons baté comme ils disent yaxarou baté

Salam je ne sais pas trop comment intiluler ce post mais je voulais savoir d'où vient le nom par lequel les parents appellent leur enfants de par le ordre d'arrivé (lol je c pa si je suis claire :confused::confused:)

Le plus grand c le sooma
ché lé filles il ya a :
1ère: Toumbaré Sira
2ème: Roumba
3ème: Henda
4ème : Tariné mboundja ( moi lol)
apres les autre je ne c plus...

Pour les garçon il a dembo, samba, etc....

Ont-ils une signification à par celle de représenter l'ordre d'arrivé et le fait que certains sont utilisés pour charier (Sooma, lagaré xahu loool)

est-ce que quelqun peu me donner les autres.

merci
salam

Citation:

---

Posté par coudié

Salam je ne sais pas trop comment intiluler ce post mais je voulais savoir d'où vient le nom par lequel les parents appellent leur enfants de par le ordre d'arrivé (lol je c pa si je suis claire :confused::confused:)

Le plus grand c le sooma
ché lé filles il ya a :
1ère: Toumbaré Sira
2ème: Roumba
3ème: Henda
4ème : Tariné mboundja ( moi lol)
apres les autre je ne c plus...

Pour les garçon il a dembo, samba, etc....

Ont-ils une signification à par celle de représenter l'ordre d'arrivé et le fait que certains sont utilisés pour charier (Sooma, lagaré xahu loool)

est-ce que quelqun peu me donner les autres.

merci
salam

---

La quatrieme c'est pas Tacko? apres Dado

salam je voulais savoir si ces noms (Rumba, Tari, Toumbaré etc) ont une autre signification que celle de désigner l'ordre d'arrivée des enfants pour une femme.
merci pour les reponses
salam

Citation:

---

Posté par Cheikhna Mouhamed WAGUE

Non Sokhané n'est pas le contraire de Wagui. Sokhané c'est la fille qui est née aprés le décès de son père. Le contraire de Wagui est celui qui est né du vivant de son père. Ce n'est pas pareil dans la langue de Molière. Merci de ta compréhension.

---

Le contraire masculin.... feminin moi j'avais coimpris;D;D;D

salamualaykum

en fait ma deuxième fille s'appelle shayma et c bien tombé car son deuxième prénom est soninké on lui a donné celui de khoumba sans penser au fait que c'était la deuxième ou quoi que ce soit d'autre mais parce que son grand père paternel voulait absolument qu'on lui donne le nom de la 1 ère femme de son grand frère voila.

donc voilà et souvent je l'appelle effectivement nxouba c mignon

Citation:

---

Posté par soosoo95

Salam a tous

Certains personnes ont aussi comme "surnoms" Kanda khassé ou kanda xase ( traduction : vieux panier ). On les appele comme ça parce que leur mère a plusieurs années sans enfanter . C'est courant chez les Gambiens

---

franchement c'est dommage de donner de tels prénoms a ses enfants tout ça pour qu'il vivent mais c'est de l'associationnisme d'une part et d'autre part on contredit la parole du prophète muhammad sallallahu alayhi wa salam qui nous a recommandé de donné un beau prénom à nos enfants. qu'allah nous guide et nous fasse comprendre notre religion amine


wa salam