Merci beaucoup pour ce site Fodiyé qui est très pratique.
Après une rapide analyse de ce sujet (Staïle), et après avoir lu très attentivement les passages du coran contenant le mot Djinn (donc pas forcément toutes celles qui les évoquent ), il faut faire très attention à ne pas assimiler trop rapidement un phénomêne inexpliqué à l'oeuvre d'un djinn.
Je pense que si le djitaane était identifié clairement comme étant un djinn, il aurait un nom arabe même si il devait subir une petite modification régionale. Ainsi tous les soninké disent jinna, maleïka et tenenwe ou tininwe selon la région mais cela reste très semblables.
Mais la apparemment les différences sont immenses (yinduxoo vs jitaane). De plus ces noms au vue de leur structure semble être typiquement soninké.
Il faudrait faire une étude un peu plus approfondie pour bien identifier ce phénomène.
Apparemment les anges maleika ont des noms; il faudrait voir si les cas p
pour les djinns. Je laisse les érudits en la matière le faire.
Bon si j'ai dit des sottises dites le en tout cas éclairez moi.