Salam tout le monde!

Alors tout d'abord désolé pour les aîné(e) dans ce forum, ce n'est pas moi qui le dit mais le soninkaaxu lool...

Dans le mileu soninké on assimile souvent, par métaphore, une personne un peu niaise (pour ne pas dire bête ) à un(e) aîné(e), en général, à la suite d'une bêtise. An ga xoyi sooma = on dirait un(e) aîné(e). Cette expression existe-elle dans votre langage ? Pourquoi le sooma (aîné, e) est considéré comme étant idiot ? Y a-t-il des sooma (des aînés/aînées) sur ce forum ? Auraient-ils, le cas échéant, l'amabilité de nous éclairer ?
Pour info, ce n'est pas la peine de compter sur moi pour ouvrir le bal car je ne suis pas l'aîné moi .


A vous chers sooma entre autres. fraternellement.


.