...............................
Printable View
...............................
Voilà aussi une selection de prénom masculin que j'aime par le sens.
Par ordre alphabétique:
A
abd=serviteur+l'un des noms d'Allah
Adam(en soninké aussi Adama)=être d'argile
Ali=élevé,haut,grand
B
Bilal= Fraîcheur,bienfaisante
C
Charif= illustre,homme de parole,excellent
Cheikh(Cheikhna(é))= chef,sage et guide spirituelle
D
Daoud(Daouda)=aimé,chéri
H
Habib(Habibou)=Cher(à quelqu'un) aimé
( Muhammad(saw) était aussi Al habib)
Hamza(Hamdjata)=lion
I
Ishaq(Isiakha)=rire (en Hebreux)
Fils d'Ibrahim(as)
Ismaïl(Soumaïla)=Dieu a entendu (en Hebreux)
Fils d'Ibrahim(as)
M
Malih(Mallé)=bel homme,bon,élégant,gracieux
Mokhtar=Choisi,le meilleur
Moustapha=Elu,choisi,le meilleur
Autre appelation du prophète Muhammad
O
Oumar(Oumarou)=longue vie
S
Salim(Salimou)=Qui est sain et bien portant
C'est très gentil de ta part. Merci beaucoup.
Pour les prénoms féminin:
Aïcha=celle qui mène une vie aisée
Fille d'Abu Bakr(ra) et Femme du prophète(saw)
Amina(Aminata)=paisible,tranquille,confiante rassurée
mere du prophète(saw)
Assiya=celle qui soigne,soutient,console
femme vertueuse qui fut marié à pharaon.
Asma=Nom ou appelation (pluriel de ism)
fille de Abou Bakr(ra) et soeur d'Aïcha(ra)
Fatima(Fatimata ou Fatoumata) venant de Fatama=sevré
fille du prophète(saw)
Habiba(Habibata ou Habibatou)=aimé,désiré,chère
Hafsa=celle qui ressemble, réunit ou jeune lionne
femme du prophète(saw)
Halima(Halimata ou hélima)=douce indulgente clémente
Nom de la nourrice du prophète(saw)
Hanan=Affectueuse,compatisante.
Hawa=Eve
jamila ou Djamila= belle
Nom donner à une soeur de Abdullah bn omar(ra) par le prophète(saw) à la place da Aasiyah=désobéisante(ne pas confondre avec Assiya)*
Jaria ou Djaria(Djariatou)=Brave,audacieuse
Khâdija(khadijatou;Kadietou)=précoce
Laïla ou Leila= nuit,nocture
Femme rendu célébre par l'amour fou que lui vouait Kaïs au temp du prophète(saw).
Maïmouna=Favorisé par le sort,chance,qui a la baraka
Majda ou Mâjida(mathita ou mathia) =Excélente, gloirieuse, illustre, distingué
Maryam=Marie
La suite plutard inshaAllah.
Salam,Citation:
Posté par mouleika
Juste pour rectifier un truc : Salomon = Suleyman ou Souleymane...
Salaman Salama!
Nadiya=généreuse,douce et fraîche comme la rosée du matin
Nafisa(Nafisatou)=précieuse
Naïma=Délice,bien être,heureux,prospère
Nâïma=douce,tendre,souple
Rahma(Aramata)=clémence,miséricorde,compassion,pié té
Sâfia(Safiatou)=pure de coeur,sincère,sereine
Safiyya=pure,claire,choisie
Salima(Salimata)=Entière,sans défaut ni vice
Sâmiya=élevé,illustre
Sâra=Femme du prophète Ibrahim(as) et mère d'Ishaq
Sukéïna=paisible tranquilité,paix intérieur
Yasmin=Jasmin
Zaynab(jénaba)=arbre au parfum
Nom d'une des femme du prophète(saw) ainsi que de sa fille.
Zina=ornement,éclat,lustre,embellissement,en Arabe se dit d'une belle femme.
1ere remarque,comme je l'ai mis entre parenthèse,on distingue qu'en soninké on prononce"ta ou tou" après certain prénom.
En arabe ces prénom s'écrive bien comme cela(avec ta ou tou à la fin) mais il ne le prononce pas.
2eme remarque,j'avais mis une étoile en dessous de l'explication du prénom jamila,et c'était pour souligné l'importance de donner des prénoms qui ont une bonne signification,une bonne prononciation et un jolie sens et d'éviter le contraire en prenant exemple sur le prophète(saw).
Selon certain connaisseur cela peut influencé la vie(comportement et caractère) de celui ou celle qui la porte et ce qu'elle qu'en soit la langue.
Du temps du Prophète (saw) lorsque les gens embrassaient l’islam, il ne leur demandait pas systématiquement de changer leurs noms. Il ne changeait que les noms ayant une mauvaise signification ou ceux qui véhiculaient des concepts et des idées contraires à l’islam. L’épouse du Prophète, `Â’ishah (ra) dit à propos du Prophète : Il ne changeait que les mauvais noms.
(At tirmidhi)
le prophète(saw) dit : Le jour de la résurrection vous serez appelés par vos prénoms et par le prénom de vos pères, donnez-vous donc de beaux prénoms.
(Abu Dâwûd)
`Umar avait une fille prénommée `Âsiyah (qui signifie désobéissante ou de mauvais caractère). Le Prophète changea son prénom à Jamîlah (c’est-à-dire belle).
(Abu Dâwûd)
L’Imâm Al-Bukhârî rapporte d’après Sa`îd Ibn Al-Musayyib que : « Lorsque son grand-père alla voir le Prophète — paix et bénédictions sur lui —, le Prophète l’interrogea sur son nom. Il répondit : “(Je m’appelle) Hazn.” (c’est-à-dire difficile) Le Prophète lui dit : “Tu es Sahl.” (c’est-à-dire facile, aimable). L’homme répondit : “Je ne veux pas changer le nom que mon père m’a donné.” Son petit-fils Sa`îd n’eut de cesse de regretter cette posture et de dire qu’après coup sa famille connut toujours des difficultés. »
(Al Bukhârî)
Inch'allah je te souhaite une belle grossese que Dieu t'acompagne dans cette belle epreuve.;DCitation:
Posté par mouleika
Inchallah, cette année c' est baby boum dans mon entourage:)
Citation:
Posté par fendasiré
Si c'est pas encore le cas je vous souhaite ce bonheur très prochainement, inchallah...