Salam

je crois bien que dans cette phrase "à vos Corans", ça ne veut pas dire qu'il y a plusieurs versions du Coran mais que chacun se penche sur le Coran qui est dans sa maison, donc plusieurs personnes = plusieurs Corans...

Allahou alem