Si les contes de Walt Disney se déroulent souvent dans la savane ou la jungle africaine, ils ne sont pourtant pas inspirés de mémoire collective. Kabongo, le griot, lui, n'est pas né de nulle part. Le héros imaginaire des dessins animés de Pictoon a ce petit plus qu'est l'authenticité. Ses pères fondateurs planchent dans des bureaux sénégalais. Ils sont tout une équipe à animer ses péripéties à travers le monde. En quête de quelqu'un à qui transmettre son savoir, "cet africain magicien, est un prétexte pour aborder de par sa couleur le thème de la tolérance sur fond de contes traditionnels" explique sa génitrice, Aida N'Daye, directrice associée de la société de production.

Sur le pupitre lumineux, Hélène Diallo, esquisse une silhouette au crayon de papier. Comme les autres animateurs, elle donne la vie au personnage. "Nous travaillons uniquement sur le mouvement que détermine le story board, l'histoire. Le tout est de respecter le rythme. Par exemple lorsque Kabongo se baisse pour ramasser quelque chose, nous découpons le geste en trois pauses clefs. Le début, le milieu et la fin et nous animons les intervalles." Un ouvrage minutieux lorsqu'on sait qu'il faut compter une réalisation de 25 images par seconde. Pour vérifier son travail, Hélène fait défiler d'une seule traite ces derniers croquis. En effet, la séquence prend vie. Ces traits se précisent ensuite à la gomme. Assistant et "cleaner" s'appliquent à rectifier les ombres et les expressions des visages.