SOONINKAN XANNE est un poème proposé par ALAAJI GILEENU NJAAYI à Soninkara.com

A travers ce beau poème ALAAJI GILEENU NJAAYI nous sensibilise sur notre si belle langue, son histoire, ses valeurs, toute son humanité et l’importance de son parlé pour la faire vire. Il nous invite à être fier d’être Soninké, à mettre en concordance nos actes avec nos valeurs, à la respecter et surtout à travailler tous ensemble.

SOONINKAN XANNE

O nan sefe, o nan maxa muumu
O nan faayindi, o nan maxa finki
O nan terinke, onan maxa lungu
O nan sinme, o nan maxa mungu
O nan tere, o nan max a muruxu
O nan xani, o nan maxa xoni

Dinma dangi terinkeyun ñaŋi
Dinma dangi faamiyun ñaŋi
Tuwaaxun bange, tuwaanon bange
Daarumen do daaru tuwaaxun bange
Ken yan sigi o ga katta masalanŋa
Ken yan sigi o ga katta faamini
Gannin gollu ñaŋinton kanma

Gelli Wagadu ma Gajaaga
Gelli Gidimaxa ma Hayire
Gelli Xañaaga ma Kanbia
Gelli Jaafunu ma Bundu
Sooninkan xannen wuruge ñiiñen kanma
Sooninkan xannen wuruge kinbakkan do kinxenna
Sooninkan xannen wuruge saahelin do banbuuxu

Le nouvel ambassadeur de la culture Soninké, Djiby Dramé, a, au cours de l’élection Miss zone sud Tambacounda Kolda, montré qu’il était un " fama djéli ", roi griot, griot des rois .

Pour connaître l’aura de Djiby Dramé, il faut interroger la culture mandingue et faire un voyage au Mali afin d’interroger l’histoire de Bansoumana Cissokho. Cet homme, descendant de Balla Fasséké, le maître des maîtres, qui avait osé s’introduire dans l’antre des pouvoirs du roi Soumangourou Kanté, pour jouer le " conting " ou guitare africaine, reste vivace dans la culture manding. Bansoumana Cissokho est né aveugle et s’est forgé une notoriété de prédicateur. N’est-ce pas lui qui avait en son temps chanté l’arrivée et le départ de Modibo Keita, le règne de Moussa Traoré dans des chants qui étaient devenus l’hymne des populations du Mali.

Lenki Kiye est un poème proposé par ALAAJI GILEENU NJAAYI à Soninkara.com

A travers ce beau poème  il nous fait une comparaison des valeurs d’aujourd’hui de ceux d’antan. Comment l’argent a pris le dessus de tout et où règne l’hypocrisie la malhonnêteté, le mensonge etc… Nous perdons de jours en jours nos liens parentaux, notre solidarité, nos valeurs, notre culture, notre bonheur au profit des souffrances de ce monde où l'argent est roi.

LENKI  KIYE 

Kiyen kiñe futuro
N faayinden kiñe gallaqin renme
Golle lagaren ga giri do kiyen kutte
Tebullun kiñe debun kanma
A fankonda bolonŋu sella
I be ga da daaru wori,
an da xeeri wori, an da jamu wori

Daaru xaalisin ma bange
Xa suturan ñi haadama renmun naxa
Lenki renmu, daaru xirisun do tuwaaxu
Wuron da i jalan banba
Xuran ro yaxannun kompe
Sibitin fanke da i xusu kasappen tiŋa
Kann fina xoten da i jiibandi

Les voyages et les rencontres lui servant de source d’inspiration, Daby Touré, fils et héritier d'un des frères du groupe "Touré Kounda", a expliqué que les rencontres artistiques sont pour lui "une forme d'injection" qui lui permet de se retrouver à travers sa musique.

"C'est toujours pour moi une vraie chance de rencontrer des personnes, musiciens" divers adeptes du jazz, de la pop. "Pour moi, c'est toujours une forme d'injection dont j'ai besoin en un moment donné pour me sentir" à travers la pratique de la musique, a-t-il confié sur la chaîne francophone TV5.

"A travers mes voyages, je fais toujours de me retrouver face à des gens qui peuvent un moment donné m'inspirer ou échanger quelque chose avec moi parce que c'est ce que j'ai appris étant petit", a-t-il dit au cours de l'émission "acoustic" de la chaîne francophone. "J'ai pas mal voyagé, mon père m'a envoyé un peu partout au village, dans les grandes villes, au Sénégal, en Mauritanie, au Mali. Et j'ai toujours eu cette tendance à me déplacer, à ne jamais m'arrêter. C'est peut-être ce que je reproduis dans mes concerts", notamment, a indiqué l'artiste qui vient de sortir Stereo Spirit, son deuxième album solo. Après une enfance passée entre le désert mauritanien et la Casamance, au sud du Sénégal, Daby Touré s'est engagé dans une carrière solo depuis "Diam", son premier album signé en 2004 par Realworld (label du chanteur anglais Peter Gabriel).